If you have any questions or concerns with regard to the contents of this memorandum, please do not hesitate to contact me. cic. gc. ca P o ur toute question ou pr oc cupat io n quant au contenu de la prsente note, v eu illez ne p as hsiter co mmu nique r a vec moi.